Ravaglioli KPX 337 (Altmodell)Tragmutter, Datenblatt, Störungen, Wartung

2-Säulen-HebebühneelektromechanischW, WK, WR, WKPS (Altmodell)

Die KPX 337 ist eine ältere elektromechanische 2-Säulen-Bühne von Ravaglioli mit 3200 kg Tragkraft: Bronze-Tragmuttern laufen auf Spindeln, ein Ausrichtseil hält beide Hubwagen gleich hoch. Die Tragmutter wird monatlich an zwei eingekerbten Marken geprüft; bei rund 2 mm Versatz muss sie getauscht werden. Achtung: Die deutsche Übersetzung der Anleitung nennt hier fälschlich 2 cm.

Auf einen Blick

Tragkraft
3200kg
Hubhöhe
2020mm
Aufnahmehöhe min.
95–135mm
Säulenhöhe
2640mm
Durchfahrt
2285mm
Anschluss
400/230 V, 3 Ph
Säulenhöhe 2640Gesamthöhe 3875Hubhöhe 2020Durchfahrt 2285Gesamtbreite 3200
Frontansicht, Maße in mm aus den Herstellerangaben. Schematisch; „—“ = nicht veröffentlicht.

Daten aus der Ravaglioli-Anleitung 0472-M025-0 (Rev. 0, 07/2007) für die Ausführung KPX337WKPS. Eine Ravaglioli-Anleitung für die Ausführungen KPX337W, WK und WR ist öffentlich nicht zu finden; laut Ersatzteilkatalog 0472-R002-3 haben W, WK, WR, WEX und WKEX dieselbe Spindelbaugruppe, denselben Motor und denselben Riemen und unterscheiden sich in den Tragarmen. Maße und Tragkraft der WKPS gelten deshalb nur unter Vorbehalt für die anderen Ausführungen; maßgeblich ist das Typschild. Ravaglioli führt die KPX 337 nicht mehr im aktuellen Programm (Stand 20.11.2026). Ersatzteile lassen sich über das Kontaktformular von Ravaglioli (Thema „Ersatzteile“) oder über einen Händler anfragen; der Ersatzteil-Webshop ist nur mit Händler-Login nutzbar.

Datenblatt

Werte aus den Unterlagen des Herstellers. Die Zahl in Klammern verweist auf die Quelle. Wo der Hersteller nichts angibt, steht „nicht veröffentlicht“.

Maße und Last

Tragkraft
3200 kg[1]
Hubhöhe
2020 mm[1]
Einschwenk-/​Unterschwenkhöhe
95–135 mm[1]
Säulenhöhe
2640 mm[1]
Gesamthöhe
3875 mm (mit Kabelbrücke oben, Rohrbogen zwischen den Säulen)[1]
Gesamtbreite
3200 mm[1]Die Maßzeichnung zeigt darunter zusätzlich 3103 mm, ohne zu sagen, wo gemessen; für die Planung gilt die größere Breite.
Lichte Säulenweite
2500 mm (lichte Weite zwischen den Säulen)[1]
Durchfahrbreite
2285 mm[1]
Erforderliche Deckenhöhe
nicht veröffentlicht
Gewicht
1055 kg[1]

Antrieb und Strom

Antrieb
elektromechanisch; Gleichlauf: Ausrichtseil (Litze im Mantel) zwischen den Hubwagen: Ausgleich ab 18 mm Höhenunterschied, Not-Aus ab mehr als 35 mm oder bei Seilbruch[1]
Stromanschluss
3 Ph, 400 V oder 230 V, 50 Hz (Spannung laut Typschild); Anschlussleistung mindestens 11 kW bei 400 V; Zuleitung 3 Phasen + PE, 4 mm² bei 400 V, 6 mm² bei 230 V[1]
Absicherung
20 A aM bei 400 V; 32 A aM bei 230 V[1]
Antriebsleistung
2,2 kW (Drehstrom); laut Schaltplan zwei Motoren, je einer pro Säule[1]Die technischen Daten nennen 2,2 kW, ohne zu sagen, ob je Motor oder insgesamt.
Hub-/​Senkzeit
nicht veröffentlicht
Öl /​ Schmierstoff
ESSO GEAR OIL GX 85W-140 oder gleichwertig für die Schmierbehälter der Spindeln; Öl für die Gleitbahnen der Gleitschuhe; Fett für die Lager oben in den Säulen (Sorte nicht genannt)[1]

Fundament

Betonqualität
Betonklasse R'bk 250 oder höher (italienische Bezeichnung, Würfeldruckfestigkeit 250 kg/cm²); Bodenbelastbarkeit mindestens 1,3 kg/cm²[1]
Betonstärke /​ Fundament
mindestens 150 mm ohne Bodenbelag, oben und unten bewehrt (Baustahlmatte Ø 4 mm, Maschenweite höchstens 250 mm), auf mindestens 4,00 × 1,50 m ohne Fugen; bei unbekanntem Boden Fundament 4,00 × 1,50 × 0,25 m, doppelt bewehrt[1]
Verankerung
Spreizdübel HILTI HSL-TZ 10/20 oder gleichwertig, oder Verbundanker HILTI HVU-M12x110 mit Gewindestange M12 (Festigkeit 5.8 oder höher); jeder Anker mindestens 1133 kg Zugkraft; Anzugsmoment 5 kgm[1]5 kgm entsprechen rund 49 Nm (eigene Umrechnung). Wird das Moment nicht erreicht, gilt die Befestigung als unzuverlässig. Nach ca. 20 Hüben unter Volllast nachziehen, dann alle 3 Monate prüfen. Die Anzahl der Anker steht nicht im Text der Anleitung.

Deckenhöhe selbst nachrechnen

Eine Mindestdeckenhöhe nennt der Hersteller nicht. Grob gilt: Hubhöhe plus Höhe des höchsten Fahrzeugs, das Sie heben wollen, plus Abstand zur Decke, zu Lampen und Leitungen. Außerdem muss die Bühne selbst passen, also Säulenhöhe oder Gesamthöhe mit Kabelbrücke.

Störungen

Ursachen, die Ravaglioli in der Betriebsanleitung nennt, in eigenen Worten zusammengefasst:

Bühne funktioniert gar nicht2 Ursachen

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Hauptsicherungen oder Sicherung des Steuertransformators ausgelöst: ersetzen
  • Fehler in der Elektroanlage: Elektrofachkraft prüfen lassen

Quelle [1]

Bühne fährt nicht ganz hoch3 Ursachen

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Thermofühler im Motor hat abgeschaltet: etwa 3 Minuten warten, er schaltet selbst wieder ein
  • Last über der Nenntragkraft
  • Netzspannung zu niedrig

Quelle [1]

Hubwagen heben nur noch ca. 300 mm, dann schaltet der Motor ab2 Ursachen

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Mechanische Sperre wegen Tragmutterverschleiß hat ausgelöst: Senken ist noch möglich, Heben nur bis 30 cm. Laut Anleitung Tragmuttern auswechseln, und zwar nur durch den technischen Kundendienst
  • Bis dahin kein Fahrzeug mehr heben, Bühne stilllegen. Das ist unsere Schlussfolgerung, nicht Wortlaut der Anleitung: Die Sperre greift erst, wenn die Verschleißgrenze aus der Monatsprüfung (ca. 2 mm) überschritten ist

Quelle [1]

Bühne hebt ungleichmäßig1 Ursache

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Keilriemen rutschen: nachspannen oder ersetzen, laut Anleitung nur durch den technischen Kundendienst

Quelle [1]

Mechanischer Stopp am Ende des Hubs1 Ursache

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Endschalter defekt, die mechanische Sperre hat gestoppt: Bühne im Tippbetrieb 5–10 cm in die Gegenrichtung fahren. Endschalter ersetzen laut Anleitung nur durch den technischen Kundendienst

Quelle [1]

Hubwagen gleichen nicht aus (Gegensäule beim Senken höher oder beim Heben tiefer)2 Ursachen

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Ausrichtseil reibt im Mantel, weil der Mantel gequetscht oder beschädigt ist (das Einstellmaß „A“ am Ausgleich weicht zwischen Heben und Senken um mehr als 3–4 mm ab): Mantel und Seil ersetzen, laut Anleitung nur durch den technischen Kundendienst
  • Abstandsstück, das den Ausgleich bei der Montage sperrt, wurde nicht entfernt: entfernen und Ausgleich neu einstellen lassen (Kundendienst)

Quelle [1]

Not-Aus: Bühne fährt über die Taster weder hoch noch runter2 Ursachen

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Hubwagen mehr als 35 mm ungleich, Motor blockiert oder Ausrichtseil gerissen: Kundendienst rufen
  • Fahrzeug abladen: Hubwagen von Hand über die Riemenscheiben absenken

Quelle [1]

Stromausfall, Fahrzeug steht oben (Notsenken)1 Ursache

Mögliche Ursachen laut Hersteller

  • Nur durch unterwiesene Personen, Bereich absperren: Kunststoffabdeckung oben an der Steuersäule abnehmen und die Spindel mit einem 16-mm-Schlüssel drehen, bis die Last am Boden ist

Quelle [1]

Allgemeine Prüfreihenfolge

Gilt allgemein für elektromechanische 2-Säulen-Hebebühnen mit Spindelantrieb, nicht speziell für dieses Modell. Maßgeblich ist die Betriebsanleitung von Ravaglioli. Arbeiten an der Elektrik nur durch eine Elektrofachkraft. Reparaturen an Sicherheitseinrichtungen und tragenden Teilen nur durch den Service des Herstellers oder eine fachkundige Firma. Nach wesentlichen Instandsetzungen an tragenden Teilen (zum Beispiel Schweißen) muss vor der Wiederinbetriebnahme ein Sachverständiger prüfen, nach Unfällen, längerem Stillstand oder Naturereignissen eine zur Prüfung befähigte Person.[6]

Bühne bewegt sich ohne Tastendruck, ruckt oder sackt ab

  1. Niemand unter die Bühne. Sofort außer Betrieb nehmen, gegen Benutzung sichern und den Service rufen. Hier gibt es keine Prüfung durch den Betreiber.

Motor läuft oder brummt, Schlitten bewegt sich nicht

  1. Bei Drehstrom: fehlt eine Phase? Von einer Elektrofachkraft prüfen lassen.
  2. Antriebsriemen lose oder gerissen? Dann Bühne stilllegen; Riemen tauschen und spannen nur nach Anleitung oder durch den Service.
  3. Hat die Erkennung für Tragmutterbruch ausgelöst? Dann nicht weiter benutzen, Service rufen.

Schlitten ungleich hoch, Bühne schaltet ab

  1. Die Steuerung überwacht den Gleichlauf und schaltet bei zu großer Differenz ab.
  2. Steht ein Tragarm auf einem Hindernis? Hindernis entfernen.
  3. Ausgleichen nur nach dem Verfahren in der Betriebsanleitung, sonst Service.

Laute Geräusche, Quietschen, Hubleistung lässt nach

  1. Schmierung von Spindel, Tragmutter und Gleitstücken nach Wartungsplan prüfen.
  2. Nur den Schmierstoff verwenden, den der Hersteller vorgibt. Zu viel oder falsches Fett kann die Hubleistung senken.
  3. Verschleißanzeige der Tragmutter prüfen.

Verschleißteile

Teilenummern nur aus öffentlichen Quellen des Herstellers. Vor der Bestellung Typschild und Seriennummer mit dem Hersteller abgleichen.

  • Spindelbaugruppe, montiert (Katalog: „Ins. vite montata“, mit Schmierbehälter, Schmierfilz und mechanischem Stopp)Eine Tragmutter als Einzelteil führt der Katalog nicht; Teilenummer beim Händler mit Seriennummer bestätigen lassen.047298180[2]
  • Keilriemen A38 1/2412067[2]
  • Schmierfilz für die Spindel047018620[2]
  • Gleitschuhe am HubwagenZwei verschiedene Gleitschuhe in der Hubwagen-Tafel; dazu ein kleiner Gleitschuh 046405991.047219010 / 047019360[2]
  • Gummiauflage mit Stiften (Aufnahmeteller)046405772 in den Tragarm-Tafeln von 02/2004, 047021850 in den Tafeln von 12/2005.046405772 / 047021850[2]
  • Endschalter Pizzato FR530A (in den Tafeln ab 12/2005 als FR551A bezeichnet)527061[2]
  • Endschalter Pizzato FR1150-S1527055[2]
  • Motor900003060[2]

Typische Verschleißteile an Spindelbühnen sind Tragmutter, Antriebsriemen, Gleitstücke der Hubschlitten und Aufnahmegummis. Was davon Ihr Modell hat, zeigt die Teileliste des Herstellers.

Wartung

Wartungsplan laut Betriebsanleitung, gekürzt:

  1. Vor jeder Wartung [1]

    • Hauptschalter auf 0 stellen und mit Vorhängeschloss sichern
  2. Monatlich [1]

    • Tragmutter prüfen: Hubwagen auf 50 cm fahren, Abdeckungen abnehmen, Abstand der eingekerbten Marken an Sicherheitsmutter und Stange messen. Neu fluchten die Marken; bei ca. 2 mm Tragmutter tauschen (Kundendienst). Bis zum Tausch Bühne stilllegen (unsere Empfehlung)
  3. Alle 3 Monate [1]

    • Gleitbahnen der Gleitschuhe mit Öl schmieren
    • Fett in die Schmiernippel oben an den Säulen drücken (Zugang über das Langloch in der oberen Abdeckung)
    • Anzugsmoment der Bodenanker prüfen (erstmals nach ca. 20 Hüben unter Volllast)
  4. Mindestens einmal im Jahr [1]

    • Blechabdeckungen abnehmen und die Schmierbehälter der Spindeln mit ESSO GEAR OIL 85W-140 oder gleichwertigem Öl auffüllen; Ölstand am Messstab zwischen 2 mm (min.) und 10 mm (max.)
  5. Nach langer Stilllegung [1]

    • Vor dem Einlagern Versorgung trennen und Betriebsflüssigkeiten ablassen; bei Wiederinbetriebnahme die Dichtungen laut Ersatzteilliste ersetzen

Vorbereitung auf die jährliche UVV-Prüfung

Jede Fahrzeughebebühne wird vor der ersten Benutzung und danach mindestens einmal im Jahr von einem Sachkundigen geprüft, das Ergebnis kommt ins Prüfbuch. Rechtsgrundlage ist § 14 der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV); der DGUV Grundsatz 308-002 nennt für Hebebühnen die Frist von einem Jahr.[6] So sparen Sie Zeit beim Termin:

  1. Prüfbuch, Betriebsanleitung und frühere Prüfberichte bereitlegen, dazu Nachweise über Wartung und Reparaturen.
  2. Bühne reinigen: Säulen, Schlitten, Tragarme, Aufnahmeteller. Typschild und Warnhinweise müssen lesbar sein.
  3. Fällige Wartung vorher erledigen: Schmierung nach Plan, Verschleißanzeige der Tragmutter ablesen und notieren.
  4. Bekannte Mängel aufschreiben, zum Beispiel Ölspuren, abgenutzte Aufnahmegummis, hakende Tragarmarretierung.
  5. Platz rund um die Bühne freiräumen. Ob ein Fahrzeug oder eine Prüflast gebraucht wird, mit dem Prüfer klären.

Aufstellung

Beton
Betonklasse R'bk 250 oder höher (italienische Bezeichnung, Würfeldruckfestigkeit 250 kg/cm²); Bodenbelastbarkeit mindestens 1,3 kg/cm²[1]
Fundament
mindestens 150 mm ohne Bodenbelag, oben und unten bewehrt (Baustahlmatte Ø 4 mm, Maschenweite höchstens 250 mm), auf mindestens 4,00 × 1,50 m ohne Fugen; bei unbekanntem Boden Fundament 4,00 × 1,50 × 0,25 m, doppelt bewehrt[1]
Verankerung
Spreizdübel HILTI HSL-TZ 10/20 oder gleichwertig, oder Verbundanker HILTI HVU-M12x110 mit Gewindestange M12 (Festigkeit 5.8 oder höher); jeder Anker mindestens 1133 kg Zugkraft; Anzugsmoment 5 kgm[1]
  • Nur in Räumen ohne Witterung, mit guter Beleuchtung und Lüftung aufstellen; keine explosiven, ätzenden oder giftigen Stoffe am Aufstellort. Mindestens 70 cm Abstand der Säulen zu Wänden und festen Einrichtungen. [1]
  • Boden eben und waagerecht. Beton nach den Werten im Datenblatt oben; bei Zweifeln an der Tragfähigkeit einen Fachmann hinzuziehen. Säulengrundplatten möglichst direkt auf den tragenden Beton setzen; auf Belag nur mit Ankern, die bis in den tragenden Beton reichen. [1]
  • Grundplatten als Bohrschablone nutzen, Säulen senkrecht stellen. Beide Hubwagen auf gleiche Höhe bringen (höchstens 5 mm Unterschied), bei Bedarf oben an der Spindel mit einem 20-mm-Schlüssel nachstellen. [1]
  • Elektrischen Anschluss nur durch Elektrofachkräfte. Drehrichtung prüfen: Senkt sich der Hubwagen der Steuersäule beim Heben, zwei Phasen am Netzeingang tauschen; senkt sich nur die Gegensäule, zwei Phasen am Motor der Gegensäule tauschen. [1]
  • Endschalter so einstellen, dass die Hubwagen ca. 5 mm vor dem mechanischen Anschlag halten. Das Abstandsstück, das den Seilausgleich bei der Montage sperrt, danach entfernen. Schmierbehälter vor der ersten Fahrt mit ESSO GEAR OIL GX 85W-140 füllen. [1]

Typische Fehler bei der Aufstellung

Allgemein für 2-Säulen-Hebebühnen. Maßgeblich sind Montageanleitung und Fundamentplan des Herstellers.

  • Fundament nicht geprüft: Betonstärke und -güte unbekannt, Estrich oder Fliesen als tragend angenommen.
  • Falsche oder nicht zugelassene Dübel, Bohrlöcher nicht ausgeblasen, vorgeschriebenes Drehmoment nicht erreicht.
  • Säulen nicht lotrecht, Grundplatte liegt nicht vollflächig auf.
  • Stromanschluss nicht passend: Absicherung, Drehrichtung bei Drehstrom, Hauptschalter nicht erreichbar.
  • Deckenhöhe ohne das höchste Fahrzeug geplant, das später gehoben werden soll.
  • Bühne vor der Prüfung durch einen Sachkundigen benutzt.

Quellen

  1. Ravaglioli: Betriebsanleitung KPX337WKPS, 0472-M025-0, Rev. 0 07/2007 (PDF, IT/EN/DE/FR/ES; Herstellerdokument, Kopie beim Händler Wulf) · Händler, abgerufen am 20. November 2026
  2. Ravaglioli: Ersatzteilkatalog KPX 336-337 W-WK-WR, 0472-R002-3, Rev. 4 (PDF; Herstellerdokument, Kopie beim Händler Everard) · Händler, abgerufen am 20. November 2026
  3. Ravaglioli: aktuelles Programm 2-Säulen-Hebebühnen (KPX 337 nicht mehr aufgeführt, Stand 20.11.2026) · Hersteller, abgerufen am 20. November 2026
  4. Ravaglioli: Kontaktformular (Anfrage zu Ersatzteilen auch für Endanwender) · Hersteller, abgerufen am 20. November 2026
  5. Ravaglioli: Technischer Support und Ersatzteil-Webshop (nur mit Händler-Login) · Hersteller, abgerufen am 20. November 2026
  6. DGUV Grundsatz 308-002: Prüfung von Hebebühnen · Regelwerk, abgerufen am 20. November 2026

Diese Seite ist unabhängig von Ravaglioli entstanden; Markennamen gehören ihren Inhabern. Wir verlinken die Unterlagen des Herstellers, statt sie zu kopieren. Recherche, Textentwurf und der Abgleich jeder Angabe mit den verlinkten Quellen sind KI-gestützt (KAVERY-Redaktion, 20. November 2026).